{"id":3600,"date":"2026-06-03T15:44:38","date_gmt":"2026-06-03T19:44:38","guid":{"rendered":"https:\/\/publicservicepride.ca\/?post_type=event_listing&#038;p=3600"},"modified":"2026-06-03T15:44:38","modified_gmt":"2026-06-03T19:44:38","slug":"intersectional-menopause-and-change-personal-transitions-professional-shifts","status":"publish","type":"event_listing","link":"https:\/\/publicservicepride.ca\/fr\/event\/intersectional-menopause-and-change-personal-transitions-professional-shifts\/","title":{"rendered":"M\u00e9nopause intersectionnelle et transformations : transitions personnelles et \u00e9volutions professionnelles"},"content":{"rendered":"<p>Le Centre canadien d'innovation pour la sant\u00e9 mentale en milieu de travail, en partenariat avec Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada et Services aux Autochtones Canada, est fier d'accueillir\u00a0<strong>Dr. James Makokis\u00a0<\/strong>et\u00a0<strong>Lauren Small.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Quand :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le jeudi, 18 juin 2026 - 13 h \u00e0 15 h, heure de l\u2019est<\/li>\n<li>Date limite d'inscription : le 18 juin 2026 - 12 h 30, heure de l'est<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\ud83d\udc49<\/strong>\u00a0<strong>D\u00e9tails et inscription disponibles sur GC\u00c9change :\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/gcxgce.sharepoint.com\/teams\/1000701\/SitePages\/fr\/Events.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9v\u00e9nements<\/a><\/p>\n<p><strong>Vue d'ensemble<\/strong><\/p>\n<p>Cette s\u00e9ance analysera la diversit\u00e9 des exp\u00e9riences de la m\u00e9nopause selon les identit\u00e9s et les communaut\u00e9s, et leurs implications dans un milieu de travail en \u00e9volution. Elle explorera la m\u00e9nopause au-del\u00e0 des discours courants, en mettant en lumi\u00e8re des parcours vari\u00e9s et non traditionnels fa\u00e7onn\u00e9s par l\u2019identit\u00e9 de genre et les exp\u00e9riences v\u00e9cues, notamment celles des personnes transgenres, non binaires, bispirituelles, autochtones et racis\u00e9es.<\/p>\n<p>Elle mettra \u00e9galement en lumi\u00e8re que la m\u00e9nopause n\u2019est pas v\u00e9cue de la m\u00eame fa\u00e7on par toutes les femmes et que, m\u00eame si elles peuvent traverser cette \u00e9tape de la vie de diff\u00e9rentes mani\u00e8res, il existe des fils communs de compr\u00e9hension et de sens partag\u00e9. La discussion se conclura par une r\u00e9flexion sur la mani\u00e8re dont ces exp\u00e9riences intersectionnelles influencent l\u2019\u00e9volution de carri\u00e8re, l\u2019inclusion en milieu de travail et le soutien organisationnel.<\/p>","protected":false},"featured_media":3598,"template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event_listing_category":[],"event_listing_type":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.7.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Intersectional Menopause and Change: Personal Transitions, Professional Shifts - Public Service Pride<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/publicservicepride.ca\/fr\/event\/intersectional-menopause-and-change-personal-transitions-professional-shifts\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Intersectional Menopause and Change: Personal Transitions, Professional Shifts - Public Service Pride\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Canadian Innovation Centre for Mental Health in the Workplace, in partnership with Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada and Indigenous Services Canada, is pleased to welcome\u00a0Dr. James Makokis\u00a0and\u00a0Lauren Small. When: Thursday, June 18, 2026 &#8211; 1:00 p.m. to 3:00&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/publicservicepride.ca\/fr\/event\/intersectional-menopause-and-change-personal-transitions-professional-shifts\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Public Service Pride\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/publicservicepride.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Menopause-and-Change.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1108\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"732\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/publicservicepride.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/publicservicepride.ca\/\",\"name\":\"Public Service Pride\",\"description\":\"Show Your Colours\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/publicservicepride.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/publicservicepride.ca\/event\/intersectional-menopause-and-change-personal-transitions-professional-shifts\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"url\":\"https:\/\/publicservicepride.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Menopause-and-Change.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/publicservicepride.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Menopause-and-Change.jpg\",\"width\":1108,\"height\":732},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/publicservicepride.ca\/event\/intersectional-menopause-and-change-personal-transitions-professional-shifts\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/publicservicepride.ca\/event\/intersectional-menopause-and-change-personal-transitions-professional-shifts\/\",\"name\":\"Intersectional Menopause and Change: Personal Transitions, Professional Shifts - Public Service Pride\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/publicservicepride.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/publicservicepride.ca\/event\/intersectional-menopause-and-change-personal-transitions-professional-shifts\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-06-03T19:44:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T19:44:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/publicservicepride.ca\/event\/intersectional-menopause-and-change-personal-transitions-professional-shifts\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/publicservicepride.ca\/event\/intersectional-menopause-and-change-personal-transitions-professional-shifts\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/publicservicepride.ca\/event\/intersectional-menopause-and-change-personal-transitions-professional-shifts\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/publicservicepride.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Intersectional Menopause and Change: Personal Transitions, Professional Shifts\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Intersectional Menopause and Change: Personal Transitions, Professional Shifts - Public Service Pride","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/publicservicepride.ca\/fr\/event\/intersectional-menopause-and-change-personal-transitions-professional-shifts\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Intersectional Menopause and Change: Personal Transitions, Professional Shifts - Public Service Pride","og_description":"The Canadian Innovation Centre for Mental Health in the Workplace, in partnership with Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada and Indigenous Services Canada, is pleased to welcome\u00a0Dr. James Makokis\u00a0and\u00a0Lauren Small. When: Thursday, June 18, 2026 &#8211; 1:00 p.m. to 3:00&hellip;","og_url":"https:\/\/publicservicepride.ca\/fr\/event\/intersectional-menopause-and-change-personal-transitions-professional-shifts\/","og_site_name":"Public Service Pride","og_image":[{"width":1108,"height":732,"url":"http:\/\/publicservicepride.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Menopause-and-Change.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/publicservicepride.ca\/#website","url":"https:\/\/publicservicepride.ca\/","name":"Public Service Pride","description":"Show Your Colours","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/publicservicepride.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/publicservicepride.ca\/event\/intersectional-menopause-and-change-personal-transitions-professional-shifts\/#primaryimage","inLanguage":"fr-CA","url":"https:\/\/publicservicepride.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Menopause-and-Change.jpg","contentUrl":"https:\/\/publicservicepride.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Menopause-and-Change.jpg","width":1108,"height":732},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/publicservicepride.ca\/event\/intersectional-menopause-and-change-personal-transitions-professional-shifts\/#webpage","url":"https:\/\/publicservicepride.ca\/event\/intersectional-menopause-and-change-personal-transitions-professional-shifts\/","name":"Intersectional Menopause and Change: Personal Transitions, Professional Shifts - Public Service Pride","isPartOf":{"@id":"https:\/\/publicservicepride.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/publicservicepride.ca\/event\/intersectional-menopause-and-change-personal-transitions-professional-shifts\/#primaryimage"},"datePublished":"2026-06-03T19:44:38+00:00","dateModified":"2026-06-03T19:44:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/publicservicepride.ca\/event\/intersectional-menopause-and-change-personal-transitions-professional-shifts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/publicservicepride.ca\/event\/intersectional-menopause-and-change-personal-transitions-professional-shifts\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/publicservicepride.ca\/event\/intersectional-menopause-and-change-personal-transitions-professional-shifts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/publicservicepride.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Intersectional Menopause and Change: Personal Transitions, Professional Shifts"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/publicservicepride.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event_listing\/3600"}],"collection":[{"href":"https:\/\/publicservicepride.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event_listing"}],"about":[{"href":"https:\/\/publicservicepride.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event_listing"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/publicservicepride.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/publicservicepride.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/publicservicepride.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event_listing_category?post=3600"},{"taxonomy":"event_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/publicservicepride.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event_listing_type?post=3600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}